© Hildesheim Marketing GmbH, Photo Dagmar Schwelle

Scène du café

Des lieux pour se divertir et rêver

Lorsque les rues autour d'Andreasplatz s'emplissent du délicieux arôme du café, vous le savez : « das kleine röstwerk » (la petite torréfaction) est de nouveau à l'œuvre. On y transforme des grains de café issus du commerce équitable, provenant du Mexique, du Guatemala, du Kenya et d'ailleurs, en produits de grande qualité. La torréfaction se trouve au troisième étage de l'« Umgestülpter Zuckerhut » (Pain de sucre renversé), l'un des bâtiments les plus insolites d'Hildesheim (son rez-de-chaussée est plus petit que son dernier étage). L'édifice abrite également un bar à café et une chocolaterie – des lieux où se faire plaisir et rêver. Autre exemple : la « Kaffeerösterei Schuler » (Torréfaction de café Schuler), rue Osterstraße, non loin de la place du marché. Outre un excellent café, elle propose une large gamme d'accessoires, des magnifiques moulins à café aux sacs cousus main à partir de sacs de café recyclés. L'équipe de « Dreielf Rösthandwerk » (Trois Torréfacteurs Artisans) située sur la Dingworthstraße a fait de la transparence et de la responsabilité ses principes directeurs ; elle s'efforce de n'utiliser que des produits provenant de négociants et de producteurs de confiance. Vous pouvez également en apprendre davantage sur la préparation du café lors de leurs ateliers.

Savourez un café frais
© das kleine röstwerk

la petite usine de torréfaction

Issu du commerce équitable et toujours fraîchement torréfié à la main, le café est servi dans la petite brûlerie située au Pain de Sucre à l'Envers. Au bar à café, vous pourrez déguster des spécialités de café préparées avec soin ainsi que diverses petites douceurs. Pour ceux qui souhaitent savourer leur café à la maison, les grains de café et tous les accessoires nécessaires sont également disponibles à la vente au café.

  • Andreasplatz 20
    31134 Hildesheim

Torréfaction de café Schuler

À la brûlerie Schuler, les visiteurs trouveront un large choix de cafés fraîchement torréfiés à la main, des conseils d'experts et la possibilité d'assister au processus de torréfaction. La transparence de leurs pratiques commerciales est leur priorité absolue.

  • Osterstraße 6
    31134 Hildesheim

© Michael W. Schuler
© das kleine röstwerk

Artisanat de torréfaction Drielf

Chez Drielf Roastery, un café de qualité supérieure est torréfié régulièrement et vendu frais. Le café est issu d'une production et d'une transformation respectueuses des normes les plus équitables. Vous pouvez déguster nos différentes créations à la torréfaction.

  • torréfaction
    Bördestraße 2
    31135 Hildesheim