© Hildesheim Marketing GmbH, Photo Dagmar Schwelle

remparts

500

Des années se sont écoulées depuis la construction des remparts destinés à protéger la ville.

1000

On peut trouver diverses espèces animales et végétales sur les remparts.

2/3

Le centre-ville est entouré de remparts.

De la forteresse au paradis naturel

Envie de vibrer au rythme d'Hildesheim ? Ne manquez pas le festival estival bisannuel des Remparts d'Hildesheim (Hildesheimer Wallungen). Pendant plusieurs jours, musique, récitals, gastronomie et théâtre vous attendent, mettant en valeur le plus grand parc de la ville dans toute sa splendeur. Construits à l'origine avec des remparts et des fossés pour protéger la population, ces remparts forment aujourd'hui un demi-cercle verdoyant d'environ trois kilomètres autour du centre-ville. En flânant sur les promenades bordées d'espaces verts luxuriants, d'avenues et d'étangs, vous profiterez des senteurs florales tout au long de l'année et du chant joyeux des oiseaux qui ont trouvé refuge en ce cœur de la ville. En chemin, vous croiserez également la Tour de Kehrwied (Kehrwiederturm), qui doit son nom à une légende : selon la légende, sa cloche aurait guidé une jeune noble dame qui s'était perdue dans la forêt voisine.

fortifications vertes de la ville
© Hildesheim Marketing GmbH

Mur de Kehrwieder

Parmi les fortifications de la ville figure le mur de Kehrwiederwall, situé derrière la Keßlerstraße, dans le quartier à colombages. La tour de Kehrwiederturm, dernière tour subsistante des fortifications de Hildesheim et siège actuel de l'Association artistique de Hildesheim, en est un élément remarquable.

Kalenberger Graben

Les anciens fossés ouest de la vieille ville d'Hildesheim sont mentionnés pour la première fois en 1612 et offrent aujourd'hui un cadre magnifique pour les promenades et les joggings le long du Langelininenwall. Lors du festival des remparts d'Hildesheim, les fossés constituent un décor unique pour les spectacles.

© Hildesheim Marketing GmbH, photo Clemens Heidrich
© Hildesheim Marketing GmbH

Haut Mur

Le mur Hohe/Liebesgrund prolonge le corridor vert Innerste, qui traverse la ville du sud au nord. Un bassin de rétention des eaux pluviales d'un volume de 2 800 m³ a été intégré à la vaste pelouse de la Schützenallee en 1993.