© iStock : kamisoka

Régionalité 

Régionalité

Exposant

Ces exposants du secteur « Régionalité » vous attendent cette année

Chris Jewelry Studio

L'atelier de joaillerie de Chris, situé à Brunswick, crée des bijoux artisanaux en étain, ornés de pierres précieuses, de verre de mer et de porcelaine ancienne. Chaque pièce est réalisée avec un souci du détail méticuleux et possède un caractère unique. Il propose également des bracelets en corde de voile et en cuir.

Laboratoire de joaillerie Mankall

L'atelier de joaillerie Mankall propose principalement des bijoux en argent artisanaux à des prix raisonnables et de magnifiques plantes Kokedama inspirées de l'art végétal japonais. 

Tissus et mercerie Riekeberg

Cela fait plus de 40 ans Tissus et mercerie Riekeberg Nous sommes présents sur les marchés hebdomadaires de la région. Nos clients y trouvent tout le nécessaire pour la couture : des articles de qualité à des prix raisonnables.

Lebenshilfe Hildesheim eV

La boutique de cadeaux « Schau mal rein » propose des produits artisanaux réalisés avec soin par des personnes en situation de handicap. L'accent est mis sur les matériaux naturels, la qualité de la fabrication, le respect de l'environnement et le développement durable. Chaque pièce est unique et faite à la main.

La gamme de produits comprend des objets de décoration d'intérieur et d'extérieur, des jouets en bois, des nichoirs, des mangeoires à oiseaux, des hôtels à insectes et des décorations saisonnières. Les produits de la série WERK.WOOD sont particulièrement remarquables : les veinures et les formes naturelles rendent chaque pièce unique, tout comme les idées de recyclage créatif issues de l'atelier, où de vieux matériaux sont transformés en objets originaux et uniques.

Tomates colorées de Beate

Beate's Colorful Tomatoes propose une gamme variée de produits pour les jardiniers de tous âges. Sur son stand, les visiteurs trouveront un large choix de plants de pommes de terre biologiques, allant des variétés classiques éprouvées aux variétés rares et exceptionnelles.

La gamme est complétée par des semences et des plants biologiques, des herbes aromatiques et des vivaces fleuries, ainsi que des plants de fraisiers et de légumes. Tous les plants sont produits et certifiés selon les directives de Naturland.

Galina Schnelle 

Galina Schnelle propose des sacs à dos confectionnés artisanalement avec amour. Fabriqués avec soin et passion, ces sacs à dos sont d'une robustesse exceptionnelle : coutures doubles et triples, et rembourrage soigné. De petits détails créatifs, comme des broderies ou des motifs découpés au traceur, confèrent à chaque sac à dos une touche unique et personnelle.

Bernd Jüterbock

Sur son stand, Bernd Jüterbock propose des porte-clés personnalisés, fabriqués à partir de tuyaux d'incendie recyclés. Il les confectionne lui-même et y appose une inscription personnalisée sur une bâche de camion résistante.

Ces porte-clés pratiques, fabriqués à partir de véritables tuyaux d'incendie rouges, sont non seulement durables et résistants, mais aussi un véritable objet de décoration – idéaux pour les fans de pompiers ou comme cadeau original.

Apiculture à Walther

L'exploitation apicole Walther, située à Greene près d'Einbeck, présentera toute sa gamme de produits apicoles lors de l'événement « Au printemps ». Les visiteurs pourront déguster une sélection de miels produits sur place, ainsi que du Bärenfang (une liqueur de miel) et différents hydromels.

La sélection est complétée par des cosmétiques au miel et à la propolis, du pollen d'abeille, de la gelée royale, des bonbons au miel et des bougies artisanales en cire d'abeille. Sur le stand, les visiteurs peuvent découvrir l'univers de l'apiculture et en apprendre davantage sur les produits dérivés des abeilles.

Miellerie de Hildesheim

Honigwerk Hildesheim est synonyme de miel de qualité supérieure, issu de la production régionale, et de produits apicoles sélectionnés. Nous privilégions la qualité, l'approvisionnement local, la transparence de l'origine et une transformation soignée. Nous adoptons une approche régionale affirmée et nous nous engageons à respecter des normes élevées en matière de pureté et de goût. Outre les variétés de miel classiques, notre gamme comprend également d'autres produits issus de partenariats régionaux.

Poulet noir Gbr

La « Black Chicken » est une bière brune de fermentation haute, brassée à partir de malt d'orge, de houblon et d'eau des montagnes du Harz. Cette spécialité régionale séduit par sa saveur onctueuse et riche et est brassée artisanalement selon la tradition à Grasdorf.

L'idée a germé en 2009, à l'occasion d'une fête de village où l'on souhaitait proposer une bière d'exception. Après un an et demi d'expérimentation et de brassage, une plus grande quantité fut servie pour la première fois, avec un franc succès. Le nom de la brasserie est inspiré d'une légende du roman « Die Innerste » de Wilhelm Raabe. Aujourd'hui, la brasserie a une capacité d'environ 400 litres par brassin.
 

Le jardin d'Angela

Leurs confitures, chutneys et moutardes aux fruits allient fruits et épices de qualité à un savoir-faire exceptionnel. Chaque création est élaborée à partir d'ingrédients soigneusement sélectionnés. 
Bien plus que de simples compagnons, ce sont de véritables petites explosions de saveurs. Élaborées à partir de fruits, de jus et d'épices soigneusement sélectionnés, et raffinées avec élégance, elles constituent des créations harmonieuses pour les connaisseurs en quête d'exception.

Hey Beauty par Michelle

HeyBeauty_byMichelle tiendra un stand lors de l'événement, où elle présentera ses services de beauté modernes. Spécialisée dans les soins du visage – des sourcils et des cils aux soins de la peau – elle met un point d'honneur à sublimer la beauté naturelle.

Les personnes intéressées peuvent se renseigner sur leurs traitements et en apprendre davantage sur leurs offres beauté sur place.

épicerie fine Zöllner

À l'occasion de l'événement « En route pour le printemps », Zöllner Fine Foods présentera son vinaigre spécial aux fleurs de basilic de Barntener. Ce vinaigre aromatique haut de gamme est élaboré artisanalement et séduit par sa couleur intense et son exceptionnelle saveur méditerranéenne – le tout en provenance du nord de l'Allemagne.

Ce vinaigre très apprécié est excellent pour les salades, les plats d'asperges, les soupes crémeuses, ou même les boissons originales. Les visiteurs peuvent apprécier son arôme unique et en apprendre davantage sur le concept de ce produit gastronomique d'exception.

Perles Margotka

Margotka Pearls est synonyme de bijoux en perles artisanaux, confectionnés avec un souci du détail exceptionnel et un sens aigu des couleurs et des formes. Des boucles d'oreilles ludiques ornées d'adorables motifs animaliers aux bracelets élégants déclinés dans une variété de couleurs et de designs, chaque pièce est réalisée avec le plus grand soin.

Tous ses bijoux sont entièrement faits main et conçus pour les enfants, les adolescents et les adultes. Elle propose également des kits de création, parfaits pour tous ceux qui souhaitent laisser libre cours à leur créativité et concevoir leurs propres bijoux uniques.

Meaala

Dans son atelier, Meaala fabrique des savons à base d'huiles végétales, des savons au sel et des savons ménagers selon des méthodes traditionnelles. La base de ses savons de douche est composée d'huile de chanvre de haute qualité et d'une forte proportion de beurre de karité, ce qui leur confère une mousse particulièrement douce, nourrissante et onctueuse. Sa collection propose des parfums modernes et intemporels, adaptés aussi bien aux femmes qu'aux hommes. Elle offre également des éponges naturelles, des grattoirs résistants et des porte-savons sobres.

Schwarzer & Klein GmbH

Schwarzer & Klein GmbH propose du pain frais cuit au four à bois, selon des méthodes traditionnelles. Leur gamme est complétée par des saucisses artisanales, des produits à base de sanglier, du saindoux et une variété de fromages. Il en résulte un assortiment authentique de produits artisanaux de qualité, mettant en valeur le terroir. 

Les friandises de Lilu 

Les friandises LILU'S sont des en-cas naturels pour chiens et chats. La gamme comprend des friandises idéales pour récompenser ou occuper votre animal. L'objectif est de lui offrir un plaisir aussi naturel et adapté à son espèce que possible. 

Dudel Spices & Herbs GmbH

Dudel Gewürze & Kräuter GmbH propose dans sa boutique spécialisée une sélection variée d'épices et d'herbes aromatiques de grande qualité. Des huiles essentielles soigneusement sélectionnées complètent cette gamme, alliant qualité naturelle et parfums intenses. La sélection est complétée par des bonbons aux herbes apaisants, qui marient harmonieusement tradition et saveur. Passionnée par les produits naturels et les arômes subtils, Dudel Gewürze & Kräuter GmbH s'adresse aux connaisseurs qui apprécient la qualité et la diversité.

L'original d'Aki

Akis Original est une huile d'olive grecque de haute qualité, issue de l'agriculture traditionnelle. Il en résulte une huile aromatique et fruitée, au goût équilibré, qui révèle toutes ses qualités, aussi bien dans les plats chauds que froids. Akis Original s'adresse aux connaisseurs qui apprécient les saveurs authentiques et l'art de vivre méditerranéen.

Le monde du cliquetis

Rasselwelt est une boutique en ligne innovante proposant des produits imprimés en 3D à partir de matériaux recyclés. J'y offre des accessoires uniques tels que des décorations, des objets anti-stress, des porte-clés, des marque-pages, des figurines et des objets de collection. Les objets anti-stress sont au cœur de ma sélection. Rasselwelt allie créativité et respect de l'environnement, proposant des pièces uniques, parfaites pour offrir ou pour un usage quotidien. 

Il Cappello

Il Cappello vous invite à savourer la diversité de l'Italie, avec une sélection exquise de spécialités italiennes. Salami aromatique, élaboré selon des recettes traditionnelles, et pâtisseries aux amandes délicates et subtilement sucrées incarnent la qualité artisanale et la richesse de la culture culinaire méditerranéenne. Des ingrédients soigneusement sélectionnés et une préparation authentique confèrent à ces produits leur saveur unique. C'est ainsi qu'apparaît le goût de l'art de vivre italien, rendant chaque instant de plaisir unique.

Artisanat de torréfaction Drielf

Drielf Rösthandwerk propose du café, des grains et des cafés de spécialité issus d'une torréfaction locale. L'accent est mis sur les cafés fraîchement torréfiés, qui séduisent par leur arôme et leur saveur riche. Que vous recherchiez des grains entiers pour préparer votre café à la maison ou des cafés de spécialité prêts à déguster, ici, tout est pensé pour vous faire apprécier un café authentique et régional.

Bougies de sorcellerie

Hexenwerk Kerzen est un petit fabricant situé à Söhlde, dans le district de Hildesheim. Chaque bougie est soigneusement fabriquée à la main, du coulage au ponçage, jusqu'au contrôle final.
Notre gamme de produits propose des modèles variés, inspirés des tendances actuelles et des formes intemporelles. Nous répondons également aux demandes personnalisées : parmi une cinquantaine de formes, de nombreux parfums et plus de cent couleurs, nous créons des pièces uniques ou des quantités plus importantes, comme des cadeaux d’invités. Le développement durable est primordial : nos produits sont entièrement exempts de paraffine et de plastique à usage unique, et utilisent de la cire d’abeille locale provenant d’apiculteurs du district de Hildesheim.

Ville de Bad Salzdetfurth

La ville de Bad Salzdetfurth présente une mine d'informations sur les itinéraires de randonnée et de cyclisme de la région sur le stand du district de Hildesheim. Les visiteurs peuvent y trouver des renseignements utiles pour des excursions actives et acheter une sélection d'articles à l'office de tourisme. Bad Salzdetfurth invite chacun à découvrir activement ses charmants environs.

peakWerk OHG

PeakWerk OHG est une entreprise régionale spécialisée dans le photovoltaïque et les énergies renouvelables. Elle propose des solutions complètes pour les systèmes solaires : du conseil gratuit et de la planification personnalisée à l’installation professionnelle, la mise en service électrique et la maintenance.
Notre gamme de services comprend également des solutions de stockage d'énergie, l'optimisation des systèmes et l'installation de bornes de recharge pour véhicules électriques. Notre objectif est d'aider les particuliers et les entreprises à atteindre une plus grande autonomie énergétique, à réduire leurs coûts d'électricité et à bénéficier d'un approvisionnement énergétique durable, le tout auprès d'un fournisseur unique, de manière équitable et transparente.

Mme Blume 

Franziska est propriétaire de la boutique de fleurs et de cadeaux Frau Blume à Bockfeld. Sur son stand, les visiteurs peuvent confectionner leur propre couronne de fleurs séchées pour 10 € et découvrir les différents ateliers proposés.
Elle apportera également des « Printemps en boîte » – de vieilles boîtes de conserve soigneusement remises à neuf et agrémentées de plantes – ainsi qu'une petite sélection raffinée de belles choses de sa boutique.

Distribution de marchandises Harry Gehrmann

La boutique Harry Gehrmann propose une sélection de tisanes, d'accessoires pour le thé et de fruits secs aromatiques. Sa gamme de produits invite les clients à découvrir la diversité des saveurs naturelles et à savourer le thé de multiples façons.

Boucherie de campagne australienne 

La boucherie de campagne d'Aust propose des spécialités de saucisses et de jambons de Silésie et du Harz, toutes faites maison. Qu'elles soient en boyaux traditionnels ou en conserve, l'accent est mis ici sur la qualité artisanale et les saveurs authentiques.

Le guide des costumes de Hildesheim

Les guides costumés d'Hildesheim proposeront leurs services au stand d'information touristique. Vêtus de costumes d'époque, ils emmèneront les visiteurs dans des visites captivantes à travers l'histoire de la ville, faisant revivre les époques passées.

Chilldesheim

La toute nouvelle marque « Chilldesheim » présente des objets originaux et insolites, des créations artisanales, upcyclées, artistiques et colorées, réalisées par des gens comme vous et moi, tout droit sorties des coins tranquilles de Hildesheim. Préparez-vous à être surpris !

Radio Tonkühle

Radio Tonkuhle est la station de radio communautaire non commerciale et à accès libre de Hildesheim et de sa région. Véritable tribune pour toutes les voix, elle offre aux citoyens la possibilité de créer leurs propres émissions et de participer activement à la vie médiatique locale. La station est diffusée sur la fréquence FM 105,3, en DAB+ et via son lecteur web.

Lors de l'événement « En route pour le printemps », Radio Tonkuhle présentera les possibilités offertes par la radio communautaire. L'équipe, composée de professionnels permanents et de bénévoles, partagera son expérience, sera disponible pour des échanges et, selon les besoins, réalisera des interviews sur des sujets locaux. Des documents d'information sur les événements culturels de la région seront également disponibles.

Compagnie de commerce de thé de Hildesheim

Le printemps dans une tasse ! 
Lorsque tout à l'extérieur commence à fleurir, le monde des arômes et des senteurs s'éveille.
À la boutique de thé Hildesheim, vous pourrez découvrir un univers de saveurs exceptionnel, allant des fruits aux herbes en passant par les thés noirs et verts classiques.
Chaud ou froid, le thé vous offre non seulement le goût du printemps, mais aussi celui du monde entier.

Usine Fagus

L'association des Amis et des Soutiens du site du patrimoine mondial de l'UNESCO de la Fabrique de Fagus sera présente sur son stand à Alfeld pour fournir des informations sur ce site. Les visiteurs pourront découvrir l'histoire, l'architecture et l'importance de ce bâtiment conçu par Walter Gropius, ainsi que les activités de l'association de soutien.

Thomas Neumann : Thermomix 

La présentation du Thermomix TM7 met l'accent sur les régimes végétariens et végétaliens. Les visiteurs découvrent les nombreuses fonctionnalités de l'appareil. Avec plus de 30 modes – du nettoyage automatique à la friture en passant par la cuisson sur plaque ouverte – le TM7 offre une grande flexibilité et un confort d'utilisation optimal.

Prenant l'exemple d'un camping-car, la vidéo démontre concrètement comment utiliser au mieux le Thermomix en voyage. Elle montre clairement qu'une alimentation saine et variée est tout à fait possible, même en voyageant avec un seul appareil.

réglisse Schwartzgold

Les spécialités de réglisse scandinaves se distinguent par leur saveur intense et leurs ingrédients de haute qualité. La gamme comprend des variétés sucrées, salées et extra-fortes, ainsi que des associations uniques avec du salmiak, du sel marin ou du chocolat fin. Fabriqués selon la tradition nordique, ces produits séduisent par leur diversité et leur goût distinctif. Ils raviront les amateurs de confiseries d'exception et tous ceux qui souhaitent découvrir de nouvelles saveurs.

Elan Fitness GmbH

Elan est un prestataire régional de services de santé, de bien-être et de remise en forme. Il propose des programmes professionnels pour ses membres actuels et futurs, axés sur l'exercice et la relaxation. L'encadrement par des physiothérapeutes et des spécialistes en sciences du sport garantit un haut niveau de qualité dans l'entraînement supervisé et la promotion de la santé.

Le stand proposera également des activités interactives liées au sport et à l'exercice physique, permettant aux visiteurs de participer activement et de découvrir différentes options d'entraînement.

Sens fait main

Depuis 2016, Sandra Chafizadeh crée des vêtements et accessoires cousus main à partir de tissus haut de gamme et écologiques, sous la marque Sens Handmade à Lengede, en Allemagne. Sa passion créative a ainsi donné naissance à une petite marque artisanale aux créations uniques.

La gamme de produits comprend des accessoires ainsi que des vêtements confortables pour enfants et adultes, parfaits au quotidien ou comme idée cadeau. Tous les produits sont fabriqués à Lengede et peuvent être découverts et achetés directement sur le stand.

sort du bandeau

Fait main avec amour

Chaque pièce est confectionnée à la main avec un souci du détail méticuleux et un sens aigu des styles modernes et faciles à porter. Des bandeaux douillets aux chouchous tendance en passant par des boucles d'oreilles originales, ces accessoires sont conçus pour sublimer n'importe quelle tenue en toute simplicité.
Naturel, élégant et unique.

Richter Roofing GmbH

Dans le cadre d'un atelier pratique, les techniques traditionnelles de couverture seront présentées. Sous la direction d'un expert, des modèles simples, tels que des cœurs ou d'autres formes, seront sculptés à la main dans de l'ardoise naturelle. Les techniques de travail typiques seront démontrées concrètement, et le savoir-faire et la précision du métier seront clairement illustrés.

L’objectif de la campagne est de sensibiliser au métier de couvreur, notamment auprès des jeunes, et de leur donner un aperçu du travail pratique qui y est associé.