© iStock: borchee

Ocio o Tiempo libre

Ocio o Tiempo libre

Ausstellende

Estos expositores del sector “Ocio” le esperan este año.

Información turística Hildesheim

La oficina de información turística en la plaza del mercado tiene ofertas estupendas: en el puesto de postales "Send Spring Onward", puedes recoger una postal gratuita de Hildesheim, escribirla allí mismo y que te la envíen por correo; el franqueo está incluido para las primeras 100 postales. También puedes pintar flores de madera o personalizar etiquetas de madera. Crea tu propio mensaje primaveral único para llevarte a casa.

Con cada compra, recibirás una maceta gratis para sembrar semillas. Además, se repartirán cupones 2x1 para la torre de la iglesia de San Andrés. La torre permanecerá abierta hasta más tarde para el evento; el último ascenso es a las 17:30.

SkyDive Hildesheim GmbH

Siente la adrenalina esta primavera: SkyDive-Hildesheim te trae el sueño de volar al evento "¡A por la primavera!" el 19 de abril. Como centro regional de paracaidismo, SkyDive-Hildesheim ofrece saltos tándem inolvidables, entrenamiento profesional y momentos emocionantes por encima de las nubes. En su stand, los visitantes descubrirán el fascinante mundo del paracaidismo, información sobre fechas de salto y oportunidades de entrenamiento, y quizás incluso encuentren la chispa para su propia aventura en 2026.

Eintracht Hildesheim de 1861 eV

El Eintracht Hildesheim 1861 e.V. es uno de los clubes deportivos más grandes y diversos de la región, comprometido con la actividad física, la comunidad y la participación social. Con aproximadamente 7.500 miembros, el club ofrece una amplia gama de actividades deportivas, de ocio y de salud para personas de todas las edades, desde deportes infantiles y juveniles hasta programas de fitness y salud, así como diversas disciplinas deportivas de competición. Además, el Eintracht Hildesheim está firmemente comprometido con la participación social, por ejemplo, a través de colaboraciones con escuelas, programas de jornada completa para niños y sus propias instalaciones de guardería y educación infantil. El objetivo del club es fomentar la actividad física, cultivar el talento y crear un entorno dinámico y orientado a la comunidad.

Municipio de Diekholzen

La insignia de senderismo del bosque de Hildesheim te invita a descubrir activamente el diverso paisaje natural que rodea Diekholzen. Puedes coleccionar sellos en rutas de senderismo seleccionadas y explorar diversos recorridos temáticos, desde estaciones de naturaleza y cultura hasta destinos para toda la familia.

En el evento "Rumbo a la Primavera", que tendrá lugar el 19 de abril de 2026, el municipio de Diekholzen ofrecerá información sobre rutas, participación y ofertas actuales. También habrá una pequeña actividad práctica en su stand. 

Bicicleta eléctrica Harz

Harzer E-Bike ofrece una forma relajada pero activa de descubrir las montañas del Harz. Con modernas bicicletas eléctricas de alquiler y excursiones guiadas, la empresa permite tanto a principiantes como a ciclistas experimentados explorar cómodamente la naturaleza y el paisaje de la región. Sus servicios están dirigidos a particulares, grupos y turistas que desean disfrutar de las montañas del Harz sobre dos ruedas. 

JoWiese

«¡Di "Jo" para tu abono de temporada!» – JoWiese es la piscina al aire libre con encanto y variedad. Con una piscina de clavados, piscina infantil, piscina de aventuras, piscina de 50 metros y un gran tobogán, ofrece diversión acuática para todas las edades. JoBeach, con su ambiente vacacional, iluminación ambiental y cócteles, crea momentos veraniegos inolvidables.

Con la tarjeta "JoCard", los visitantes obtienen acceso gratuito durante toda la temporada. En el evento "Get into Spring" el 19 de abril, el equipo brindará información sobre ofertas, empleos y programas de aprendizaje; además, habrá la oportunidad de ganar un pase de temporada y otros premios.

Ruedas Emmel

Räder Emmel ofrece una selección de bicicletas modernas, con especial atención a las bicicletas eléctricas y de carga. Su gama está pensada para quienes desean desplazarse de forma flexible y sostenible en su día a día, ya sea para ir al trabajo o para transportar la compra o a los niños. Räder Emmel ofrece asesoramiento práctico para ayudar a sus clientes a encontrar la bicicleta ideal según sus necesidades de movilidad. 

Dynamo Fahrradhandel GmbH

¡Llega la primavera y sal a montar en bici!

Cuando brilla el sol y la naturaleza florece, comienza la temporada de ciclismo. En la tienda de bicicletas DYNAMO, desde 1986, todo gira en torno a la movilidad sencilla y versátil sobre dos ruedas. Nuestro equipo ofrece asesoramiento personalizado, ayuda con las reparaciones y te ayuda a encontrar la bicicleta perfecta para el día a día, viajes o aventuras.

Ya sea que prefieras una bicicleta eléctrica, plegable o de gravel, en nuestro stand encontrarás inspiración, consejos de expertos y la dosis perfecta de espíritu primaveral para tu próxima excursión.

canoa Leine

Cuando los días se vuelven más cálidos y la región de Leinebergland se viste de un verde vibrante, es el momento perfecto para una excursión en canoa. Con Leinekanu, remarás río abajo en una canoa para tres personas, en un ambiente tranquilo, en contacto con la naturaleza y a tu propio ritmo.

Tras una breve introducción, la aventura comienza por tu cuenta. Se incluyen chalecos salvavidas, remos y bolsas impermeables. Ya sea en familia, con amigos o en equipo, una excursión con Leinekanu combina ejercicio, naturaleza y la auténtica esencia de la primavera.

Información turística de Einbeck

Esta hermosa ciudad del sur de Baja Sajonia combina el esplendor histórico con una vibrante hospitalidad, enclavada entre las tierras altas del Weser, las montañas del Harz y las colinas de Solling. Sus casas con entramado de madera restauradas con esmero, la mundialmente famosa cerveza Einbeck y la mayor colección de coches clásicos de Europa en el museo PS.SPEICHER hacen de Einbeck un lugar único.

Ya sea cultura, naturaleza o actividades recreativas, Einbeck ofrece una experiencia para exploradores, familias y quienes buscan relajarse. ¡Déjese cautivar por la diversidad y el encanto de nuestra ciudad!

Región de aventuras de Hildesheim 

La región de aventuras de Hildesheim se presenta bajo el lema «Natural. Cultural. Activa.» – una región diversa. Pueblos pintorescos con arquitectura de entramado de madera y ladrillo, así como tiendas y cafeterías rurales, invitan a realizar descubrimientos encantadores.

La región se caracteriza por atractivos culturales como el castillo de Derneburg, la fábrica Fagus en Alfeld (Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO) y el castillo de Marienburg. Para los visitantes activos, los ríos Innerste y Leine ofrecen excelentes oportunidades para practicar ciclismo, piragüismo y realizar diversas excursiones.

El grupo de trabajo de Hildesheim quiere que se circule en bicicleta. 

Una ciudad habitable y respetuosa con el medio ambiente necesita más que nuevos sistemas de propulsión: requiere una transformación de la movilidad sostenible. El grupo de trabajo «Hildesheim quiere ir en bicicleta» aboga por una movilidad accesible y respetuosa con el medio ambiente, con menos ruido y contaminación, más ejercicio y una mejor calidad de vida. Se centra en el tráfico peatonal, ciclista y de autobuses, y en una ciudad que cree espacios para la interacción y una alta calidad de vida.

Museo RPM de Hildesheim y Centro de Educación para Adultos de Hildesheim 

El Museo RPM de Hildesheim y la VHS de Hildesheim, como vecinos inmediatos y socios de larga trayectoria, se presentarán con un stand conjunto.

El Museo RPM de Hildesheim es mundialmente conocido por su colección del antiguo Egipto, pero también ofrece mucho más, incluyendo historia natural, etnología, historia local y arte. Entre sus atractivos actuales destacan la renovada presentación sobre Egipto y la exposición permanente "It's Served", centrada en la gastronomía.

La VHS Hildesheim ofrece más de 1.200 cursos y eventos anuales para niños, adolescentes y adultos, brindando diversas oportunidades para descubrir cosas nuevas y profundizar en el conocimiento.

En su stand conjunto, ambos socios proporcionarán información sobre su programa actual e invitarán a los visitantes a intercambiar ideas; habrá pequeños premios incluidos.
 

Cocinero de maleta 

¡Por fin llegó la primavera! Y con ella, la temporada de viajes. Para ayudarte a encontrar el equipaje perfecto, Koffer Koch ofrece una amplia selección de maletas y bolsos de viaje de diversas marcas y estilos en una exhibición especial frente a la tienda el 19 de abril. Los clientes recibirán un 10% de descuento adicional sobre los precios ya rebajados en esta área promocional. ¡Es la oportunidad perfecta para prepararte para tu próximo viaje!

Bodystreet Hildesheim Dammtor 

Bodystreet ofrece un entrenamiento EMS altamente eficaz que favorece la pérdida de peso, el desarrollo muscular, el fortalecimiento de la espalda y la tonificación. Este método, científicamente probado, suele ofrecer resultados notables en tan solo unas semanas, con una dedicación mínima.

Como líder del mercado mundial con más de 300 estudios, más de 40.000 miembros y más de 10 millones de sesiones de entrenamiento completadas, Bodystreet ofrece la máxima experiencia, tecnología inalámbrica moderna y la más alta calidad de entrenamiento.

Goslar Marketing GmbH

Goslar, la ciudad imperial con más de 1000 años de antigüedad, ofrece un entorno impresionante para disfrutar de momentos vacacionales especiales durante todo el año. Ubicada entre tres sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO —el casco antiguo histórico, la mina de Rammelsberg y el Sistema de Gestión del Agua del Alto Harz— y el paisaje adyacente del Harz, Goslar despliega su inconfundible encanto en cada estación.

Aquí, donde antaño residieron emperadores y se escribió la historia, la tradición viva se fusiona con un estilo de vida moderno.

Sausewind Reisen GmbH

Sausewind Reisen GmbH se presenta como un proveedor experimentado de viajes en autobús y excursiones en grupo. La empresa se distingue por sus excursiones meticulosamente planificadas, viajes cómodos y un servicio personalizado. Los visitantes pueden conocer la amplia gama de opciones de viaje, desde excursiones de un día hasta viajes de aventura de varios días.

Tienda CUBE

"CUBE Store Hildesheim – Tu bicicleta. Tu aventura."

Nos apasionan las bicicletas: nos brindan libertad, momentos de desconexión y pura alegría. Tanto si quieres recorrer senderos, pasear por la ciudad con estilo o simplemente ir al trabajo cómodamente, juntos encontraremos la bicicleta perfecta para ti. Porque cada bicicleta es la llave de tu próxima aventura, y esta suele empezar justo en la puerta de tu casa. ¡Ven y déjate inspirar!

Intratuin Hildesheim

¡Excelentes noticias para todos los amantes de la jardinería en Hildesheim y sus alrededores!

Intratuin Hildesheim se presentará en el evento "¡Que llegue la primavera!" y ofrecerá un primer vistazo al nuevo centro de jardinería, que abrirá sus puertas en la primavera de 2026. Podrás disfrutar de una gran variedad de plantas, ideas inspiradoras para la jardinería y la decoración, y conceptos diseñados con mucho cariño.

¡Una muestra de un verdadero paraíso para explorar, descubrir y soñar!

Mermelada de frutas de Carola

Carola's Fruit Spreads de Salzgitter se distingue por sus mermeladas, confituras y creaciones de sabores únicos, elaboradas con esmero. Sus extraordinarias variedades se elaboran artesanalmente con gran cuidado utilizando ingredientes de temporada. Los visitantes podrán disfrutar de productos regionales de calidad y propuestas culinarias creativas.

MitMachHof GmbH & CoKG

La MitMachHof (Granja Participativa) en Schwüblingsen es una granja educativa versátil que combina de forma única educación y ocio. Bajo la dirección de Claudia Königsmann, se centra en la participación activa, el conocimiento de la agricultura local y mucha diversión. Los visitantes pueden disfrutar de una amplia gama de actividades relacionadas con los caballos, proyectos creativos y numerosas experiencias que dan vida a la vida rural. Ya sea para excursiones escolares, fiestas de cumpleaños o celebraciones de empresa, hay algo para todos, jóvenes y mayores. La oferta se complementa con la venta directa de los productos de la propia granja y otros productos regionales, reforzando así la conexión con la producción local.

 

Sitio Patrimonio de la Humanidad de Harz

En el evento de primavera en Hildesheim, el sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en las montañas del Harz ofrece una visión de más de 1.000 años de historia minera. El conjunto que rodea el Rammelsberg, el casco antiguo histórico de Goslar con su Palacio Imperial y el Sistema de Gestión del Agua del Alto Harz hasta la Abadía de Walkenried conforman un paisaje cultural excepcional de importancia internacional.

En el stand, los visitantes pueden encontrar información sobre museos, minas abiertas al público y una amplia gama de experiencias. Un concurso con ruleta de premios y una inmersión en el mundo subterráneo mediante realidad virtual convierten este sitio declarado Patrimonio de la Humanidad en una experiencia interactiva, informativa y emocionante para todas las edades.

Aeropuerto de Hannover

El aeropuerto de Hannover es uno de los destinos más importantes del norte de Alemania para viajeros de ocio y de negocios. Con más de 70 destinos directos, distancias cortas y una amplia gama de servicios, ofrece una gran comodidad para viajar desde Baja Sajonia. Además, como importante empleador con más de 10 000 personas, contribuye a fortalecer la movilidad y la competitividad de la economía de la región.

Además, el aeropuerto de Hannover es un destino atractivo para toda la familia. Ya sea el simulador de vuelo, una visita guiada o una vista de la plataforma, la experiencia interactiva del aeropuerto ofrece la oportunidad de descubrir de cerca la fascinación de volar cada día.