Det nye arrangement "Afgang til foråret!" fejrer starten på den varme sæson for første gang i Hildesheims bymidte søndag den 19. april. Fra kl. 10 til 18 kan besøgende forvente et varieret forårsmarked med adskillige informationsboder, aktiviteter og praktiske oplevelser i området omkring markedspladsen, pladsen "An der Lilie" og gågaden. Samtidig vil butikkerne i bymidten være åbne fra kl. 13 til 18 for søndagsshopping, hvilket inviterer besøgende til at slentre og shoppe i ro og mag.

Det nye arrangement henvender sig til både familier, lokale og besøgende og har til formål at inspirere til kærlighed til motion, natur og udflugter i regionen. Talrige udstillere vil præsentere deres tilbud og give inspiration til aktiviteter i forårs- og sommersæsonen.

Tre tematiske områder: regionalitet, fritid og friluftsliv 

Tematisk er "Afgang til foråret!" opdelt i områderne regionalitet, fritid og friluftsliv. Besøgende kan finde information om aktiviteter, destinationer, regionale produkter og fritidsmuligheder ved adskillige stande.

I udendørsområdet er der fokus på camping og udendørs eventyr. For eksempel vil Bodenburg Caravans og Bergmühle Campsite præsentere deres tilbud til camping og ferie i naturen. En naturprofessor vil også give engagerende information om natur og miljø og demonstrere, hvor spændende naturoplevelser kan være lige uden for døren. Hermann Autoforhandler vil også være til stede og vise, hvordan selv en almindelig bil kan bruges til eventyr: Virksomheden vil præsentere en autocamper og ombyggede køretøjer og give indblik i måder at rejse fleksibelt og komfortabelt med sin egen bil.

I fritidssektionen præsenterer turismeudbydere, initiativer og organisationer destinationer og aktiviteter i regionen. Disse omfatter for eksempel SkyDive Hildesheim, Eintracht Hildesheim 1861 eV, Harzer E-Bike, Räder Emmel, Dynamo Fahrradhhandel og Leinekanu, der præsenterer forskellige muligheder for sporty og aktive fritidsaktiviteter.

Turistmål og attraktioner fra regionen og resten af ​​verden vil også præsentere sig på arrangementet. Blandt andet vil Einbeck turistinformation, Goslar Marketing, Hildesheim-distriktet med sin Hildesheim Adventure Region, Harz World Heritage Foundation, Hannover-Langenhagen Lufthavn og Diekholzen Kommune give information om destinationer, seværdigheder og fritidsaktiviteter. Besøgende vil finde masser af inspiration til dagsture, weekendture og ferieoplevelser i Niedersachsen og den bredere region.

Organisationer og initiativer som Hildesheim Cycling Working Group, Venner og støtter af verdensarvsstedet Fagus Factory og RPM Museum Hildesheim i samarbejde med Center for Voksenuddannelse (VHS) er også repræsenteret. Tilbuddene suppleres blandt andet af Koffer Koch og Bodystreet Hildesheim Dammtor.

Den regionale sektion sætter virksomheder, producenter og initiativer fra regionen i søgelyset. Talrige regionale leverandører præsenterer deres håndlavede produkter her. 

regionale specialiteter og kreative tilbud. Disse omfatter blandt andet Sens handmade, Dudel krydderier og urter, Chris smykkestudie, Mankall smykkelaboratorium, Akis Original, Rasselwelt, Beates farverige tomater, Il Cappello, Walther biavl, Dreielf risteri, Hildesheim honningfabrik, Angelas have, Wolfgang Aust slagterbutik, Zöllner delikatesseforretning, Margotka perler og mange andre regionale leverandører.

Ud over disse eksempler præsenterer adskillige andre virksomheder, turismeudbydere, initiativer og foreninger deres tilbud relateret til fritidsaktiviteter, naturoplevelser og regionale produkter. Disse kan findes på hjemmesiden. www.hildesheim-tourismus.de/abindenfruehling at finde.

Aktiviteter og praktiske muligheder for børn

"Afgang til foråret!" tilbyder også adskillige aktiviteter for familier og børn. Adskillige hoppeborge inviterer til at lege og boltre sig. Derudover kan de unge besøgende...

Besøgende i den økologiske urtehave kan legende lære om forskellige urter og planter og finde ud af mere om deres anvendelser.

En anden kreativ aktivitet tilbydes af TPZ Hildesheim (Theaterpädagogisches Zentrum - Teateruddannelsescenter). Her kan børn lave farverige blomster, postkort og masker. 

Forårsrally gennem byens centrum og markedsboder

Et særligt højdepunkt ved arrangementet er forårsrallyet, hvor besøgende kan tage på opdagelsestur gennem bymidten. Ved deltagende boder og butikker modtager de et scorekort og samler bogstaver, der tilsammen danner en løsningsfrase. Enhver, der finder den rigtige sætning og indsender sit udfyldte scorekort, deltager automatisk i en lodtrækning om attraktive præmier.

Præmierne inkluderer et Jo-Wiese-familiekort til en værdi af 179 €, et gavekort på 100 € til indkøbscentret Arneken Galerie, en håndbagagevogn fra Koffer Koch og andre attraktive præmier. Træffet forbinder markedsboder og detailbutikker og inviterer deltagerne til at udforske bymidten på en sjov og engagerende måde. Alle deltagende butikker og boder er opført på arrangementets hjemmeside. 

Forårsstart for bymidten

Premieren på "Afgang til foråret!" har til formål at etablere en ny forårsfest i Hildesheims bymidte. Blandingen af ​​markedsboder, regionale tilbud, udendørsaktiviteter, interaktive arrangementer og shoppingmuligheder inviterer alle til at byde foråret velkommen sammen, opdage nye fritidsaktiviteter og tilbringe en sjov dag i bymidten. Yderligere information om arrangementet, samt en oversigt over alle deltagende udstillere, kan findes online på [webadresse mangler]. www.hildesheim-tourismus.de/abindenfruehling tilgængelige.

 

Pressefoto: Fra venstre: Stefanie Hoffmann (Presse og PR, Hildesheim Marketing), Fritz S. Ahrberg (Administrerende direktør, Hildesheim Marketing), Thomas Ulrich (Projektleder, Hildesheim Marketing)

 

[24. marts 2026]

 

Kontaktperson for dette emne 

Hildesheim Marketing GmbH 

Thomas Ulrich

Rathausstrasse 15

31134 Hildesheim

Telefon: 05121 1798-120

E-mail: thomas.ulrich@hildesheim-marketing.de

 

Media contact

Hildesheim Marketing GmbH 

Stefanie Hoffmann

Rathausstrasse 15 

31134 Hildesheim

Telefon: 05121 1798-130

E-mail: stefanie.hoffmann@hildesheim-marketing.de